бехӯрок — [بي خوراک] он ки аз хӯрок таъмин нест; бехӯрок мондан хӯрду хӯрок надоштан, аз хӯрок таъмин набудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бандак — I [بندک] ҳар чизи ресмонмонанди кӯтоҳак, ки бо он ду чиз ва ё ду тарафи як чизро ба ҳам мебанданд II [بندک] грам. воситаи грамматикӣ, ки алоқаи байни калимаҳоро ифода мекунад; бандаки изофӣ бандаки «и» ( йи), ки калимаи муайянкунандаро бо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бардоштан — [برداشتن] 1. боло (баланд) кардан (чизеро аз замин); пардаро бардоштан пардаро кушодан (боз кардан); сар бардоштан а) сар боло кардан; б) маҷ. ба по хестан, шӯридан, исён кардан 2. нигоҳ доштан, қуввати нигоҳдорӣ доштан 3. ба даст гирифтан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бекор — [بيکار] 1. он ки бо кори фоиданоке машғул нест; аз бекор ҳама безор (зарб.); бекор нишастан бо коре машғул набудан, кор накардан 2. он ки бо кор ва моҳонаи барои рӯзгузаронӣ зарур таъмин намебошад 3. аз кору амал дуркардашуда; аз вазифа… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бекорӣ — [بيکاري] 1. бекор будан, машғул набудан бо кори ба ҷамъият фоидабахш; бекор нишастан, бешуғлӣ; аз бекорӣ кадукорӣ (зарб.) аз бекор нишастан бо кори камаҳамият низ машғул шудан беҳтар ва фоидабахш аст 2. таъмин набудани коргар бо кору маоши барои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бекормонӣ — [بيکارماني] исми амал аз бекор мондан; бо сабаби набудани ҷои холӣ кор накардан; бо кор таъмин набудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бениёз — [بي نياز] он ки эҳтиёҷ ба чизе надорад, беэҳтиёҷ, ғайримӯҳтоҷ, мустағнӣ, таъмин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беоб — [بي آب] ҷое, ки умуман об (дарёву чашма…) надорад ва ё об бароварда нашудааст, обнадошта; хушк: дашти беобу гиёҳ, саҳрои беоб; деҳқони беобу замин деҳқоне, ки соҳиби замини хусусӣ нест; беоб мондан аз об таъмин нашудан; обёрӣ нашудан ◊ беобу нон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бой — I [باي] т. сарватманд, давлатманд, молдор, ғанӣ, доро; ғайримӯҳтоҷ, таъмин; забони бой забони захираи луғавиаш зиёд ва сохти грамматикиаш мукаммал; бой шудан (гардидан) давлати фаровон ёфтан, соҳиби пулу моли зиёд шудан, сарватманд гардидан; аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
газгузаронӣ — [گزگزراني] исми амал аз газ гузаронидан; бо гази сӯзанда таъмин кардани хонаҳо, корхонаҳо ва ғ., газрасонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
